Turn the lights on! Guest Post MV from Brazil

Turn the lights on!

As I ignite the lighter my obsessions manifested, floating in a transcendental eventide, like silhouettes, they wandered alone to a tangle of shadows in the sunrise. Embraced by the humid walls of this grayish city, the essence that filled the gaps of the improvised alleys in a pile of homes was vanished from my body which, with shades of melancholy, blurred the street from the opaque grey of the wet stones until the last wood hue of that last shack, where you still could see the pale yellow of light in the last lighted lamp post.

Maybe by far, only for a few moments, I could get myself clear again, under that fascinating brightness that slipped to the cold wind, like a fluttering orange dress, glowing at night.

My desires quickly melted as words that broke down in an imperative mood stripping the brightness of my being to the abyssal sight of the dark.

The streets were silent just like hostages of the morbid landscape of São Paulo suburbia. It was all so quiet that my footsteps seemed to creak voracious into the emptiness that gave back in wild echoes that paranoia of being chased by the noise of my sole hitting the floor between the burned concrete and the plant of my feet, gradually.

I felt hatred of myself for making that little flame turn into the darkness of those few seconds that would last like a death penalty of a lurid life. I feared that dark pitch from the holes in my shoes to the limbo of my dilated pupils. Then, I did not know whether it was night or if it was the morning sky covered by soot. I felt lost inside myself. In the middle of all that smoke which made me blind, I was sure about one only thing: I had to follow that damn light.

My eyes incessantly scanned the scenery under my feet, at that empty space, between each step, sliding my hands up to the threshold of that cement field, looking for remnants of what was latent on me, hidden in my pockets.

Probably, I had more crack rocks in my pockets than I had of age.

When I was 7 years old, my innocence hummed dreams for my obsolete future. While I was drawing with a piece of broken pencil in a crumpled paper the family of my dreams, I imagined myself by 20 years old wearing a suit, walking fast on the rhythm of the steps that walked by the Paulista Avenue, aimlessly, just simply rushed and indifferent as everyone else. Soon, my dreams were interrupted by punches coming from my dad's big fists, wrapped in a mixture of cheap tobacco and alcohol, and the prayers of my mother, a woman who sold his independence for some silly illusory promise of a cherry Martini.

I was drown in the external circumstances of my reasons justified by the frustration of a melancholic childhood, frustrated and terrified, each hit of smoke brought up bitter memories.

At 3 years old, I was beaten by the babysitter. With my body full of bruises, I faced preschool submerged in that sentence "If you tell anyone, I'm going to kill you and your brother".  When I was 5, I started to notice the disagreements of my father's alcoholism issue, which my mother desperately tried to hide without success. At the age of 7, I was obliged to drink almost every night in the religion rituals with my father's relatives. At 8 years old, I spent the night awake, listening to my mother’s crying while my dad raped her all night in the other side of the wall without mercy. When I was 9, it was my turn to be raped. In that same year I tried to kill myself, but I had no success. At the age of 10, I tried to stab my father while he was sleeping. However, I had no success again. When I was 12 years old, I slowly started to quit school. And At the age of 13, I started taking illegal drugs.

My personality was broken by the frustrations I had in my childhood, blinded by crack, the only feelings, as clear as that old uninterrupted flame, was the hate and the pain.

When I was about to turn 18 years old, which lasted as if they were 18 centuries, I still suffered quiet, listening to the cries of despair and agony inside my head.

Once, when I was drunk, I broke some crack rocks with my teeth and another addicted by my side was rolling a joint with his dirty fingers and filling it with moldy weed.

Just wondering of having to stop smoking, I felt nausea. Along the vomiting attacks, my schizophrenic hallucinations were mixed with the reality that surrounded me, whispering that I'd probably die by a cop shot gun, right-wing extremist, frustrated for not mewing addicts in a cage 3 feet tall by 3 feet long and having fun feeding his sadism by watching me bleeding down in a jail full of tuberculosis diseased.

I couldn’t barely count the time from the moment I had a 4 crack rocks chewy to the next time. The air was dense, the atmosphere was tense and the smoke was silver. On and on, holding the breath between each hit of smoke, extinguishing time strictly, while I prepared one more 4 rocks chewy, waiting unaware I was alive, only led by the cravings to hit all the smoke of a chewy pipe, heading to the dealers spot to buy more drugs with stolen money. Those were my concerns, when I got myself high, with the obsession of a carnivore animal ripping his arduous game/hunting.
It all happened so fast. The dark became even darker. I was dead even before feeling nothing. I was feeling cold on a 79°F night. My face, a face without any expression was getting lost inside a mirror, without reflection. I felt the last beat of my heart, and later on I felt the cold of this burned concrete field. After quite a time, a pulse. Covered by a astonishing sobriety, I only visualized that fucking addict smoking all my crack while I nodded off one more time. Helpless, I recovered myself from a overdose just like a corpse fighting to live again. 
There I could guess that there was nothing, but the few remainings that was left for me to be anything. I stood up and went off dragging my feet on the asphalt into the darkest side of the street. 
The fear of walking on the light was not just for not having to face the reality, but it was also due to the fear of the contrast between the external clarity and my internal murkiness. 
11:50 PM. I recovered my mind with a liquour shot to be, one more time, the God of my miserable world and restless remake the lights that turn off everyday.

 (in Portuguese)

Faça-se a luz! 
E num riscar de isqueiro 
manifestavam-se  minhas obsessões, flutuantes em um entardecer transcendental, como silhuetas, sozinhas vagueavam para um emaranhado de sombras no abater do dia. Abraçado pelos muros úmidos da cidade acizentada, esvairecia do meu ser a essência que preenchia a lacuna de seus becos improvisados por um amontoado de casas, que em degradee, com tons de melancolia, borravam a rua desde o plúmbeo opaco dos blocos molhados e mal erguidos até a última matiz amadeirada do último barraco, de onde ainda se podia ver o lívido amarelo da luz do último poste luminescente ainda aceso. 
Talvez de longe, somente por alguns instantes, eu pudesse tomar uma forma clara novamente, diante daquele fascinante fulgor que dançava para o vento frio, como um vestido alaranjado tremulante, reluzente à noite. 
Rapidamente meus desejos derretiam como palavras que estalavam com imperativo tom que ia despindo a claridade do meu ser perante o olhar abissal do escuro. 
As ruas calavam-se como reféns da paisagem mórbida do subúrbio de São Paulo. Era tudo tão silencioso que meus passos pareciam ranger com voracidade para o vazio que devolvia em ecos selvagens a paranóia de ser perseguido pelo atrasado som que fazia o descolar do meu solado, batendo entre o chão de concreto queimado e a planta dos meus pés, gradativamente. 
Sentia ódio de mim memso por fazer daquela pequena chama as trevas daqueles poucos segundos que perdurariam como cárceres eternos de uma lúgubre vida. Temia aquele soturno breu desde os buracos dos meus sapatos até o limbo das minhas pupilas dilatadas. Então já não mais sabia se era noite ou se era o céu da manhã coberto pela fuligem. Eu me perdi dentro de mim. Entre toda aquela fumaça que me cegava, eu tinha apenas uma única certeza : seguir a maldita luz. 
Meus olhos varriam incessantemente o panorama por debaixo dos meus pés, naquele metro cúbico, entre um degrau e outro, deslizando as mãos até a limiar do campo acimentado, procurando resquícios do que em mim era latente, obducto em meus bolsos. 
Provavelmente, haviam em números nos meus bolsos mais pedras de crack do que eu tinha de idade. 
Quando eu tinha 7 anos, minha inocência  cantarolava sonhos para o meu obsoleto futuro. Enquanto eu desenhava com um pedaço de lápis quebrado em um papel amassado a família dos meus desejos, imaginava usar terno e gravata aos 20 anos, enquanto apertava os passos pela Avenida Paulista,sem rumo, simplesmente apressado e indiferente como todos os adultos. Logo meus sonhos eram interrompidos por socos vindo dos punhos grandes do meu pai, envoltos em uma mistura de tabaco barato e álcool, e as súplicas da minha mãe, mulher que vendeu a independência  pela tola promessa ilusória de um Martini com cereja. 
Mergulhado nas circunstâncias exteriores das minhas razões justificadas pelas frustrações de uma infância melancólica, frustrada e estarrecida,cada trago trazia à tona amargas lembranças. 
Aos 3 anos de idade eu era espancado pela babá. Com o corpo cheio de hematomas eu enfrentava a pré-escola submerso na frase "se você contar para alguém, mato você e seu irmão". Aos 5 anos comecei a tomar conhecimento das desavenças e do alcoolismo do meu pai, que desesperadamente minha mãe tentava esconder sem sucesso. Aos 7 anos eu era obrigado a me alcoolizar quase todas as noites nos rituais da religião dos familiares do meu pai. Aos 8 anos eu passava as madrugadas acordado, ouvindo do outro lado da parede o choro da minha mãe, enquanto meu pai à estuprava sem piedade a noite inteira. Aos 9 anos foi a minha vez de ser estuprado. No mesmo ano tentei suicídio, porém, sem sucesso. Aos 10 anos tentei esfaquear meu pai enquanto ele dormia, porém, também sem sucesso. Aos 12 anos, lentamente comecei a abandonar os estudos. Aos 13 eu comecei a usar drogas ilícitas. 
Caráter lapidado pelas frustrações na infância, cego pelo crack, os únicos sentimentos, claros como a velha chama ininterrupta eram o ódio e a dor. 
Próximo dos meus 18 anos, que passaram como 18 séculos, ainda sofria calado, ouvindo os gritos de desesperança e agonia dentro da minha cabeça. 
Enquanto bêbado, quebrava as pedras de crack com os dentes e o outro viciado do meu lado esticava um guardanapo de bar, cheio de marcas de dedos sujos enquanto o preenchia com maconha mofada. 
Só de pensar em não fumar eu sentia náusea. Dentro das crises de vômito, minhas alucinações esquizofrênicas misturadas com a realidade que me circulava, sussuravam que eu provavelmente morreria alvejado por um policial da Ronda Ostensiva, extremista de direita, frustrado por não enclausurar viciados em cubículo de 3 metros de altura por 3 metros de comprimento e se divertir alimentando o seu sadismo de me ver sangrando no fundo de uma cela cheia de tuberculosos. 
Eu não conseguia fracionar o tempo entre um chewy com 4 pedras de crack e outro. O ar era denso, o clima tenso, a fumaça era prateada. Incessantemente segurando a respiração entre um trago e outro, extinguindo o tempo estritamente, enquanto preparava mais um chewy com 4 pedras, aguardando sem saber se estaria vivo, apenas para fumar todas as bitucas de chewy em um cachimbo, a caminho do ponto de tráfico pra comprar mais drogas com dinheiro roubado. Essas eram as minhas preocupações, enquanto me drogava ferozmente, com a obsessão de um carnívoro dilacerando sua árdua caça. 
Tudo acontecia tão rápido. O escuro ficava mais escuro. Eu estava morto antes mesmo de eu não sentir quse nada. Sentindo frio em uma noite de 26° C. Meu rosto, um rosto sem expressão ia se perdendo dentro de um espelho interior, sem reflexo. Senti a última batida do coração, depois o frio do campo de concreto queimado. Após um tempo indeterminado, uma pulsação. Recoberto por uma lucidez atormentante, visualizei apenas aquele viciado fumando todo meu crack enquanto eu apagava mais uma vez. Sem a ajuda de ninguém, me recobrei de uma overdose como um cadáver que arriscava viver novamente. 
Ali eu pude deduzir que não havia nada, a não ser o pouco que me restava para nada ser. Me levantei e saí arrastando os pés pelo asfalto, no sentido mais escuro da rua. 
O medo de caminhar pela luz não era simplesmente por não querer enfrentar diante da própria luz uma realidade há muito explícita, mas implicitamente era o medo do contraste que tinha entre a claridade do exterior o brumo do meu interior. 
23h50. Recobrando a consciência com um copo de conhaque para novamente ser o deus do meu desprezível mundo e refazer incansavelmente a luz que se extingue todos os dias dentro dele.